-
1 водяной бак
-
2 водяная полость
-
3 водосборник
water chamber, cunette, standage, water reservoirРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водосборник
-
4 водосборник
2) Geology: lodgement, water chamber, water sump, water-collecting header3) Engineering: catchment basin, drain pit, liquid accumulator, standage, water drainage sump, water header (коллектор), water tank4) Construction: cunette, water catcher, water collecting header, water collector5) Mining: catch pit, catchpit, drain sump, drainage road, water drain, water lodge, water reservoir, water-collection point7) Oil: lodge, water header collector8) Astronautics: deluge collection pond9) Sakhalin S: water draw-off boot10) Medical appliances: water trap -
5 водяная рубашка
2) Engineering: water-jacket4) Automobile industry: cylinder jack, cylinder jacket (системы охлаждения), integral water jacket, water chamber (для охлаждения), water space5) Oil: cooling jacket, water jacket6) Heat: Mary`s bath7) Plastics: water collar8) oil&gas: water jacket (охлаждения)9) Cement: water squirt -
6 промывная камера
1) Engineering: sluice chamber, washing chamber2) Construction: water chamber3) Hydrography: flush chamber4) Coolers: air washer, air washer unit, washer, wet filter -
7 успокоительная камера
1) Engineering: damping chamber, still-water chamber (испарителя)2) Sakhalin energy glossary: stilling chamberУниверсальный русско-английский словарь > успокоительная камера
-
8 водяной бак
1) Construction: water storage tank, water tank2) Railway term: engine water tank3) Automobile industry: water chamber (резервуар) -
9 водяная камера
1) Engineering: water box (конденсатора), water chamber, water compartment2) Railway term: header (водопроводного котла) -
10 успокоительная стерилизационная
Engineering: plenum chamber (аэродинамической трубы), still-water chamber (испарителя)Универсальный русско-английский словарь > успокоительная стерилизационная
-
11 успокоительная камера
Русско-английский политехнический словарь > успокоительная камера
-
12 промывная камера
flush chamber, water chamberРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > промывная камера
-
13 водяная полость
1) Engineering: water cavity2) Automobile industry: water chamber -
14 бассейн сберегательный
бассейн сберегательный
Водоём, расположенный рядом со шлюзом и предназначенный для уменьшения расхода воды на шлюзование путём перепуска воды в него при опорожнении камеры шлюза и выпуска воды обратно в камеру при её наполнении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бассейн сберегательный
-
15 камера водопроводная
камера водопроводная
Камера 2. для размещения в ней водопроводной арматуры на магистральных водопроводах или водоводах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > камера водопроводная
-
16 водоприемник
Русско-английский военно-политический словарь > водоприемник
-
17 водоприемная камера
-
18 водоприемная камера
Русско-английский политехнический словарь > водоприемная камера
-
19 водоохлаждаемая кварцевая камера
Русско-английский физический словарь > водоохлаждаемая кварцевая камера
-
20 резервуар
water house, basin, bin, bowl, chamber, cistern, holder, storage, well, stank, receiver, storage reservoir, reservoir, tank, vesselРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > резервуар
См. также в других словарях:
Water activity — or aw is a measurement of the energy status of the water in a system. It is defined as the vapor pressure of water above a sample divided by that of pure water at the same temperature; therefore, pure distilled water has a water activity of… … Wikipedia
Water supply and sanitation in Honduras — Water supply systems which use gravity correspond to 93% of all constructed systems. Mixed and pump using systems correspond to 4.5%. The scattered rural population intensely depends on about 15,000 dug wells. [… … Wikipedia
Water Resistant mark — Water Resistant is a common mark stamped on the back of wrist watches to indicate how well a watch is sealed against ingress of water. It is usually accompanied by an indication of the static test pressure that a sample of newly manufactured… … Wikipedia
Chamber of Commerce and Industry of Romania building — General information Status Complete Location … Wikipedia
Water drum — Water drums are a category of membranophone characterized by the filling of the drum chamber with some amount of water to create a unique sound. Water drums are common in Native American music, and in some forms of African and Southeast Asian… … Wikipedia
Water buffalo rumen ecology — Water or Swamp Buffalo rumen ecology refers to the ecology of the rumen (the first chamber of the digestive system of a rudiment) of the water buffalo ( Bubalus bubalis )The rumen of the water buffalo has important differences to that of other… … Wikipedia
water jacket — A chamber surrounding a vessel or tube in which water may be circulated, thereby regulating the temperature or supply of heat to the vessel. Used in laboratory and manufacturing equipment. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Water gun — A water gun (or water pistol, squirt gun, or water blaster) is a type of toy designed to shoot water. Together with water balloons, these devices are the primary tools used to soak another during a water warfare game. Historically, water guns… … Wikipedia
Chamber of Reflection — A Chamber of Reflection is a small darkened room adjoining a Masonic Lodge. Its sombre appearance and the gloomy emblems with which it is furnished are calculated to produce serious meditations.[1] It is a small darkened room or chamber, with the … Wikipedia
Water Valley, Mississippi — Infobox Settlement official name = Water Valley, Mississippi settlement type = City nickname = motto = black and white|imagesize = image caption = image image mapsize = 250px map caption = Location of Water Valley, Mississippi mapsize1 = map… … Wikipedia
Water Jacket — A heat exchanger element enclosed in a boiler. Water is circulated with a pump through the jacket where it picks up heat from the combustion chamber after which the heated water circulates to heat distribution devices. A water jacket is also an … Energy terms
